FOREO LUNA™ 3 Manual De Usuario Completo
LUNA™ 3
LIMPIEZA FACIAL INTELIGENTE Y MASAJE REAFIRMANTE
Comencemos
Felicidades por dar el primer paso para descubrir el cuidado más inteligente de la piel al adquirir LUNA™ 3. Antes de comenzar a disfrutar de todos los beneficios de la sofisticada tecnología de cuidado de la piel en la comodidad de tu hogar, tómate unos segundos para leer atentamente las instrucciones de este manual.
No olvides LEER TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR este producto y úsalo únicamente para su fin previsto y tal y como se explica en este manual.
ADVERTENCIA: NO SE PERMITEN MODIFICACIONES EN EL DISPOSITIVO.
Presentación de LUNA™ 3
Conoce LUNA™ 3, el dispositivo de cuidado de la piel más suave del mundo de la belleza. Con filamentos un 30 % más suaves y tecnología T-Sonic, LUNA™ 3 elimina la suciedad, la grasa y el exceso de sebo con una rutina de limpieza de un minuto, mientras que un masaje facial reafirmante y focalizado deja la piel más suave y con un aspecto más joven.
Cuando se usa como parte de la rutina de limpieza diaria, el modo de limpieza de LUNA™ 3 canaliza pulsaciones T-Sonic™ para proporcionar una limpieza mucho más profunda que la que se obtiene al lavarse la cara con las manos, eliminando la suciedad, la grasa y las células muertas de la piel para permitir una mejor absorción de tus productos de cuidado facial favoritos. En el modo de masaje reafirmante, puedes elegir entre una gran variedad de rutinas de masaje guiadas por la aplicación que usan pulsaciones T-Sonic™ suaves para ayudar a reducir los signos del envejecimiento.
Con tres cabezales de cepillo personalizados para cada tipo de piel, LUNA 3 allana el camino para una tez más sana y más joven.
Información general sobre LUNA™ 3
Limpieza eficaz con hasta 8000 pulsaciones por minuto y 16 intensidades.
35 veces más higiénica que las cerdas de nailon y adecuada para todo tipo de pieles. No contiene BPA ni ftalatos.
Personalizado para cada tipo de piel. No requiere cambiar los cabezales del cepillo.
Parpadea cuando el dispositivo está en modo de emparejamiento Bluetooth y cuando hay que cargarlo.
Las rutinas de masaje focalizadas le dan a la piel una apariencia más firme y joven.
Enciende y apaga el dispositivo y lo pone en modo de emparejamiento Bluetooth.
Hasta 650 usos por carga. Cierre 100 % impermeable.
Controla ajustes del dispositivo y selecciona la rutina de masaje reafirmante preferida.
Carga en cualquier momento, en cualquier lugar.
Guarda el dispositivo para cuidar de tu piel en cualquier parte.
Desbloquea tu dispositivo
Antes del primer uso, descarga la aplicación FOREO For You para desbloquear y registrar tu dispositivo. Sigue los siguientes pasos;
- Descarga la aplicación FOREO For You en tu teléfono móvil
- Inicia sesión o regístrate para crear una nueva cuenta
- Pulsa en "Añadir dispositivo" (en la parte superior de tu pantalla)
- Elige el tipo de dispositivo
Mantén presionado el botón central para conectar tu dispositivo con la aplicación
- Completa la información de compra
¡Tu dispositivo está listo para usar!
Cómo utilizar LUNA™ 3
- Retira todo el maquillaje, humedece la piel y luego aplica el limpiador FOREO.
- Vuelve a presionar el botón universal para activar el modo de
limpieza. - Limpia con movimientos circulares las mejillas y la frente, deslizando hacia arriba y hacia abajo por la nariz.
- Mantén presionado el botón durante 3 segundos para apagar el dispositivo.
- Enjuaga y seca el rostro.
- Aplica el suero FOREO en la piel seca y limpia.
- Sigue las instrucciones de la aplicación FOREO para activar tu rutina de masaje reafirmante preferida.
- Sigue con el humectante que prefieras.
* El dispositivo se apagará automáticamente cuando termine la rutina.
Limpeza del dispositivo LUNA™ 3
Limpia bien LUNA™ 3 después de su uso. Lava la superficie del cepillo con agua y jabón, luego enjuaga con agua tibia. Evita usar limpiadores o exfoliantes a base de silicona, de arcilla, de aceite o con textura granulosa, ya que podrían dañar la suave silicona de LUNA™ 3. Seca con un paño sin pelusas o una toalla. Después de usar, recomendamos rociar el dispositivo con un spray de limpieza de silicona FOREO y enjuagar con agua tibia para resultados óptimos.
NOTA: Nunca uses productos de limpieza que contengan alcohol, petróleo o acetona, ya que pueden irritar la piel y dañar la silicona.
PRODUCTOS COMPLEMENTARIOS
Este cremoso limpiador se transforma en delicadas microburbujas que eliminan las impurezas de los poros, purifican suavemente la piel y retiran el exceso de grasa. Su fórmula especial contiene aminoácidos revitalizantes y vitamina E para hidratar y proteger tu piel. El resultado es una piel suave con una apariencia vibrante.
Probado dermatológicamente - Sin fragancias - Vegano - Cruelty-Free
Esta suave fórmula se desliza sin esfuerzo sobre la piel y funciona a la perfección con el modo masaje reafirmante de LUNA™ 3, que aumenta la eficacia del sérum. El poder antioxidante del escualano ayuda a lucir una piel sana y rejuvenecida. El ácido hialurónico bloquea la humedad para que tu piel luzca hidratada, suave y uniforme.
Probado dermatológicamente - Sin fragancias - Cruelty-Free
Seguridad y solución de problemas
IMPORTANTE
PARA UNA ÓPTIMA SEGURIDAD:
- El aparato solo tiene que usarse con la unidad de alimentación que se proporciona con el aparato.
- Si sufres alguna patología cutánea o alguna preocupación de índole médica, consulta previamente el uso del dispositivo con un dermatólogo.
- El uso de tu dispositivo LUNA™ 3 debe ser una experiencia agradable. Si experimentas alguna alteración en la piel, interrumpe el uso inmediatamente y consulta con un médico.
- Ten especial cuidado al limpiar las zonas de debajo de los ojos y evita el contacto directo con los ojos.
- No recomendamos que compartas tu dispositivo LUNA™ 3 con nadie por motivos de higiene.
- Evita dejar tu LUNA™ 3 expuesto a la luz del sol y nunca lo expongas a calor extremo o agua hirviendo.
- Este aparato no se destina para utilizarse por personas (incluyendo niños) cuyas capacidades físicas, sensoriales o mentales sean diferentes o estén reducidas, o carezcan de experiencia o conocimiento, a menos que dichas personas reciban una supervisión o capacitación para el funcionamiento del aparato por una persona responsable de su seguridad.
- Interrumpir el uso si el producto parece dañado de alguna manera. Este producto no tiene piezas recambiables.
- Dada la eficacia de las rutinas de limpieza y anti-edad de FOREO, nuestra recomendación es no usar LUNA™ 3 más de 3 minutos en cada ocasión.
- Los niños deben supervisarse para asegurar que ellos no empleen los aparatos como juguete.
- Utiliza este producto solo para el uso destinado como se describe en este manual. Si no encuentras la respuesta a tu
pregunta específica o si tienes otras preguntas sobre el funcionamiento del dispositivo, visita foreo.com/support.
DETECCIÓN DE PROBLEMAS
SE DEBEN TOMAR PRECAUCIONES EN CASO DE CAMBIOS EN EL RENDIMIENTO DE LUNA™ 3.
Si LUNA™ 3 no se activa al presionar el botón central:
- La batería está agotada. Usando el cable de carga USB, carga el dispositivo durante 2 horas y luego reinícialo presionando el botón de encendido.
Si LUNA™ 3 no se puede apagar o no responden los botones de la interfaz:
- El microprocesador está funcionando mal temporalmente. Mantén presionado el botón de encendido para reiniciar el dispositivo.
Si LUNA™ 3 no se sincroniza con la aplicación FOREO:
- Comprueba que tu dispositivo esté completamente cargado y que el Bluetooth esté encendido.
- Apaga tu Bluetooth e intenta conectarlo de nuevo.
- Cierra la aplicación de FOREO y reiníciala de nuevo para comenzar el proceso.
- Borra y reinstala la aplicación. Quizás simplemente necesite actualizarse.
- Después de borrar y reinstalar la aplicación, reinicia tu teléfono móvil.
- Borra las cookies y la memoria caché de tu teléfono.
- Comprueba que el sistema operativo de tu teléfono móvil haya sido actualizado a la última versión.
Términos y condiciones de la garantía
Registro de la garantía
Para activar tu Garantía limitada de 2 años, regístrate en la aplicación FOREO o visita foreo.com/product-registration para obtener más información.
Garantía limitada de 2 años
FOREO garantiza este dispositivo por un período de DOS (2) AÑOS (excepto en países donde la ley nacional requiere una garantía mínima más larga) a partirde la fecha original de compra, por defectos de fabricación o de los materiales. De encontrarse un defecto y ser notificado a FOREO durante el periodo de garantía, FOREO reemplazará, si procede, el dispositivo sin coste alguno. La garantía cubre las piezas que afecten al funcionamiento del dispositivo. NO cubre el deterioro estético debido al desgaste por uso o el causado por accidentes, uso incorrecto o negligencia. Cualquier intento de abrir o desarmar el dispositivo (o sus accesorios) anulará la garantía.
Las reclamaciones de garantía que se realicen han de estar respaldadas por evidencias razonables de que la fecha de reclamación está dentro del periodo de garantía. Por este motivo debe guardarse el recibo original de compra durante todo el periodo de garantía.
Para hacer valer tu garantía, debes iniciar sesión en tu cuenta de www.foreo.com y luego seleccionar la opción para realizar una reclamación de garantía. Los costes de envío no son reembolsables. El presente compromiso es adicional a los derechos del consumidor establecidos por ley y no afecta a tales derechos en ningún sentido.
Reciclaje y extracción de batería
Información sobre eliminación y desecho
Eliminación y desecho de equipos electrónicos viejos (de aplicación en la Unión Europea y en otros países europeos con sistemas de recolección de residuos específicos).
El símbolo del cubo de basura tachado indica que este dispositivo no debe considerarse como basura doméstica sino como equipos eléctricos y electrónicos. Al garantizar que este dispositivo se desecha de forma adecuada estás ayudando a evitar las consecuencias negativas potenciales para el medio ambiente y la salud humana que puede tener desechar este aparato de forma inadecuada. El reciclaje de los materiales contribuye además a conservar y proteger los recursos naturales.
Para más información sobre el reciclaje de tu dispositivo, ponte en contacto con el servicio de tratamiento de residuos domésticos de tu localidad o infórmate en el lugar de compra.
Retiro de las baterías
NOTA: Este proceso no es reversible. Abrir el dispositivo anulará la garantía. Esto solo debe hacerse cuando el dispositivo vaya a desecharse.
Este dispositivo contiene una batería de iones de litio que debe retirarse antes de desechar el dispositivo y no debe eliminarse con los residuos domésticos. Para retirar la batería, abre la carcasa interior de plástico después de quitar la capa exterior de silicona y retira la batería para desecharla de conformidad con los reglamentos ambientales. Por seguridad, utiliza guantes durante este proceso. A continuación se muestran instrucciones visuales detalladas:
Especificaciones
Silicona segura para el cuerpo y PC + ABS
Pink, Blue & Lavender
102*82.5*39.2mm
126g
Li-ion 850mAh 3.7V
Hasta 650 usos por carga
90 días
100 Hz
<50 dB
1 botón
Preguntas frecuentes
A. Conceptos básicos
Collapse all
1. ¿QUÉ DEBO HACER DESPUÉS DE RECIBIR MI DISPOSITIVO LUNA™ 3?
2. ¿QUÉ INCLUYE MI DISPOSITIVO LUNA™ 3?
3. ¿CÓMO ENCIENDO Y APAGO MI DISPOSITIVO LUNA™ 3?
4. ¿POR QUÉ NO SE ACTIVA MI DISPOSITIVO AL PULSAR EL BOTÓN CENTRAL?
5. ¿CÓMO PUEDO CARGAR MI LUNA™ 3?
6. ¿POR QUÉ MI CARGADOR NO SE INTRODUCE TOTALMENTE EN EL DISPOSITIVO?
7. MI CARGA NO ALCANZÓ PARA 650 USOS.
8. ¿EL PUERTO DE CARGA DE LUNA™ 3 ES 100% RESISTENTE AL AGUA?
B. La aplicación
Collapse all
1. ¿POR QUÉ NECESITO DESCARGAR LA APLICACIÓN ANTES DE USAR LUNA™ 3?
2. ¿CÓMO VINCULO MI DISPOSITIVO LUNA™ 3 CON LA APLICACIÓN DE FOREO?
3. ¿LUNA™ 3 FUNCIONA SIN LA APLICACIÓN?
4. NO PUEDO REGISTRAR MI DISPOSITIVO O MI DISPOSITIVO SE DESCONECTA CONTINUAMENTE. ¿QUÉ PUEDO HACER?
1) Borra y reinstala la aplicación. Quizás la aplicación necesite actualizarse
2) Comprueba que el sistema operativo de tu teléfono haya sido actualizado a la última versión (comprueba que tu teléfono esté funcionando con la última actualización de software)
3) Después de borrar y reinstalar la aplicación, reinicia tu teléfono
4) Borra las cookies y la memoria caché de tu teléfono
5) Comprueba que el dispositivo esté completamente cargado y que tu Bluetooth esté encendido
C. Uso de LUNA™ 3
Collapse all
1. ¿CADA CUÁNTO TIEMPO PUEDO USAR MI LUNA™ 3?
2. ¿DURANTE CUÁNTO TIEMPO PUEDO USARLO CADA DÍA?
3. PUEDO COMPARTIR MI LUNA™ 3 CON OTRAS PERSONAS, POR EJEMPLO CON MIS FAMILIARES?
4. ¿PUEDO USAR LUNA™ 3 PARA RETIRAR EL MAQUILLAJE?
5. ¿CUÁNTA PRESIÓN TENGO QUE APLICAR DURANTE EL USO DE LUNA™ 3?
6. ¿PUEDO USAR FOREO LUNA™ 3 ALREDEDOR DEL CONTORNO DE LOS OJOS?
7. ¿QUÉ TIPO DE LIMPIADOR FACIAL PUEDO USAR?
8. C¿PUEDO USAR LUNA™ 3 SI TENGO UN PROBLEMA EN LA PIEL COMO ACNÉ O ECZEMA O SI HE SOMETIDO MI PIEL A UN PROCEDIMIENTO COSMÉTICO COMO NEUROMODULADORES?
9. ¿PUEDO USAR LUNA™ 3 DURANTE EL EMBARAZO?
D. Dispositivo LUNA™ 3
Collapse all
1. ¿CÓMO PUEDO AJUSTAR LA INTENSIDAD DE LAS PULSACIONES T-SONIC™?
2. ¿CÓMO PUEDO ACCEDER AL MODO MASAJE REAFIRMANTE?
3. ¿CUÁLES SON LAS DIFERENCIAS ENTRE LOS CEPILLOS PARA PIEL SENSIBLE, NORMAL Y MIXTA DE LUNA™ 3?
- LUNA™ 3 Piel sensible incluye filamentos más finos para pieles con tendencia a inflamación, rojeces, picor o sequedad.
- LUNA™ 3 Piel normal tiene filamentos más gruesos en la parte superior para pieles sanas con un equilibrio perfecto de grasa y agua.
- LUNA™ 3 Piel mixta tiene filamentos más gruesos para pieles secas en algunas zonas y grasas en otras, como la piel de la zona-T.
4. ¿CUÁL ES LA DIFERENCIA ENTRE LUNA™ 3 Y LUNA™ 2?
- LUNA™ 3 tiene 16 niveles de intensidad T-Sonic™, LUNA™ 2 sólo tiene 12.
- LUNA™ 3 se conecta con la aplicación para que puedas configurar y guardar tu rutina de limpieza personalizada. Además, también incluye un modo espejo, que te permite usar tu teléfono móvil como un espejo mientras utilizas el dispositivo. También puedes buscar tu LUNA™ 3 usando la función «Encuentra mi dispositivo» en la página principal del dispositivo.
- LUNA™ 3 dispone de 4 tratamientos de masaje diferentes: Eyes on the Prize, Nothing but Neck, Contour Crazy y Magic Mouth.
- Los filamentos de silicona de LUNA™ 3 son 30% más largos y 25% más suaves que los filamentos de LUNA™ 2.
- La batería de LUNA™ 3 tiene una autonomía de 650 minutos; la batería de LUNA™ 2 alcanza para 450 minutos de uso.
5. ¿CUÁL ES LA DIFERENCIA ENTRE LUNA™ 3 Y LUNA™ mini 3?
- LUNA™ 3 es más grande que LUNA™ mini 3. Está disponible en 3 colores diferentes, cada uno de ellos diseñado para un tipo de piel: azul para piel mixta, morado para piel sensible, y rosa para piel normal. LUNA™ mini 3 está disponible en varios colores, pero todos los modelos tienen el mismo cabezal de cepillado de 2 zonas apto para todo tipo de pieles. El cepillo de la parte frontal del dispositivo es ideal para piel normal, mientras que el cepillo de la parte posterior es ideal para piel mixta o grasa, como la de la zona-T.
- LUNA™ 3 tiene una superficie para masajes reafirmantes. LUNA™ mini 3 tiene filamentos de silicona en sus dos superficies para limpiar la piel.
- LUNA™ 3 tiene 16 de intensidades y una carga completa alcanza para 650 usos. LUNA™ mini 3 tiene 12 intensidades y una carga completa alcanza para 400 usos.
EL MODELO SE PUEDE CAMBIAR PARA MEJORAS SIN AVISO.
©2022 FOREO AB. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS.
DISTRIBUIDOR EUROPA: FOREO AB, KARLAVÄGEN 41, 114 31 STOCKHOLM,
SWEDEN.
DISTRIBUIDOR EEUU: FOREO INC., 1525 E PAMA LANE, LAS VEGAS, NV 89119, USA.
DISTRIBUIDOR AUSTRALIA: 6 PROHASKY STREET, PORT MELBOURNE, VIC, 3207 AUSTRALIA.
DISEÑADO Y DISTRIBUIDO POR FOREO SWEDEN. FABRICADO PARA FOREO AB.
EN-P3-20220719