FOREO UFO™ 2 Manual De Usuario Completo
UFO™ 2
TECNOLOGÍA DE BELLEZA SUECA MASCARILLAS POWER
Comencemos
Enhorabuena por haber dado el primer paso hacia un cuidado facial de otro planeta al adquirir UFO™ 2. Antes de que comiences a disfrutar de todos los beneficios de la sofisticada tecnología de mascarillas power desde la comodidad de tu hogar, tómate un momento para leer atentamente las instrucciones de este manual.
LEE LAS INSTRUCCIONES AL COMPLETO ANTES DE USAR el dispositivo y utiliza este producto solo para el uso previsto que se describe en este manual.
ADVERTENCIA: NO SE PERMITE MODIFICAR ESTE EQUIPO.
Presentación de UFO™ 2
Rediseñado con tecnología de calor ultrarrápida y un mayor espectro de luz LED, UFO™ 2 es un revolucionario dispositivo de mascarillas power que te brinda una piel sensacional en cuestión de segundos. Con su avanzada tecnología de hiperinfusión, UFO™ 2 combina la termoterapia y la crioterapia con pulsaciones T-Sonic™ para mejorar los beneficios de tu mascarilla. Además, está equipado con 8 luces LED diferentes. ¡UFO™ 2 te ayuda a conseguir una piel cuidada y radiante en solo 90 segundos!
Información general sobre UFO™ 2
Enciende y apaga el dispositivo, activa el modo de emparejamiento por Bluetooth y permite seleccionar rutinas de tratamiento.
Resistente a las bacterias y ultrasuave.
Te ofrecen un masaje facial relajante que aumenta la luminosidad de la piel.
Hasta 40 usos por cada carga de 2,5 horas.
Offers various skin benefits enhancing each treatment.
Softens skin to infuse mask ingredients into the deepest layers.
Shrinks the appearance of pores & provides a firmer-looking complexion.
Light up to indicate which mask treatment your device is set to.
Secures UFO™ Power Activated Mask in place.
Soft hydrocell masks exclusively formulated for use with UFO™.
Protects and displays your UFO™ 2, while helping it dry quickly.
Automatically syncs pre-programmed power mask routines to device.
Charge anytime, anywhere with USB cable.
Desbloquea tu dispositivo
Antes del primer uso, descarga la aplicación FOREO For You para desbloquear y registrar tu dispositivo. Sigue los siguientes pasos;
1. Descarga la aplicación FOREO For You en tu teléfono móvil
2. Inicia sesión o regístrate para crear una nueva cuenta
3. Pulsa en "Añadir dispositivo" (en la parte superior de tu pantalla)
4. Elige el tipo de dispositivo
5. Mantén presionado el botón central para conectar tu dispositivo con la aplicación
6. Completa la información de compra
¡Tu dispositivo está listo para usar!
How to use UFO™ 2
MASCARILLAS POWER ACTIVAS DE UFO™
Retira el anillo de fijación de UFO™ 2.
Saca la mascarilla power activa de UFO™ de la bolsita.
Asegura la mascarilla en el dispositivo colocando el anillo de fijación en su lugar, con el logotipo de FOREO hacia arriba.
¡Disfruta con tu tratamiento de mascarilla power!
Comienza con una piel seca y limpia. Recomendamos primero limpiar con LUNA™ para obtener mejores resultados.
- Asegura la mascarilla en tu dispositivo y desliza suavemente UFO™ 2 sobre tu piel, distribuyendo la esencia de la mascarilla de manera uniforme.
- Usa el dispositivo UFO™ 2 para masajear la fórmula en la piel con un movimiento circular. Mueve el dispositivo haciendo círculos en el sentido de las agujas del reloj alrededor del rostro, comenzando en el mentón y subiendo hasta la mejilla derecha y la frente. Continúa bajando por la mejilla izquierda hasta el mentón y el cuello. Repite este movimiento hasta que termine el tratamiento.
- Masajea suavemente el exceso de esencia en tu piel o límpialo con un algodón. Si lo deseas, puedes aplicar una crema hidratante de tu elección.
*Cuando uses la mascarilla para el contorno de los ojos, distribuye suavemente la fórmula alrededorde tus ojos, alternando entre el ojo izquierdo y derecho hasta que finalice el tratamiento.
MASCARILLAS FOREO
- Despliega suavemente tu mascarilla FOREO y colócatela sobre el rostro, ajustándola alrededor de los ojos y la boca.
- Usa el dispositivo UFO™ 2 para masajear la fórmula en la piel con un movimiento circular. Mueve el dispositivo haciendo círculos en el sentido de las agujas del reloj alrededor del rostro, comenzando en el mentón y subiendo hasta la mejilla derecha y la frente. Continúa bajando por la mejilla izquierda hasta el mentón. Repite este movimiento hasta que termine el tratamiento.
- Deja la mascarilla otros 10 minutos o deséchala si lo prefieres. Masajea suavemente el exceso de esencia en tu piel o límpialo con un algodón. Si lo deseas, puedes aplicar una crema hidratante de tu elección.
¡Ahora puedes usar tu UFO™ 2 con la mayoría de mascarillas, gracias a su nuevo control de temperatura avanzado!*
*NOTA: El calor y el frío afectan de manera diferente a productos distintos de cuidado de la piel y pueden comprometer los ingredientes de las fórmulas. Para una seguridad óptima, recomendamos investigar los efectos de la temperatura en cualquier mascarilla que no sea de FOREO antes de mejorarla con UFO™ 2.
LIMPIEZA DE TU UFO™ 2
Siempre limpia cuidadosamente el UFO™ 2 después de cada uso. Lava el dispositivo y el anillo de plástico con jabón, luego enjuaga con agua tibia. Seca con un paño sin pelusas o una toalla. Después de su uso, recomendamos rociar el dispositivo con el spray de limpieza de silicona de FOREO, aclararlo con agua tibia para obtener resultados óptimos y colocarlo en el soporte para que se seque.
NOTA: Nunca uses productos de limpieza que contengan alcohol, petróleo o acetona, ya que pueden irritar la piel y dañar la silicona.
FOREO MASKS
Daily Duo COLLECTION
• Hydrating & Anti-Pollution
• Hyaluronic Acid + Red Algae
• Ideal for dryness and dehydration
• Revitalizing & Nourishing
• Ginseng + Olive Oil
• Ideal for fine lines and dryness
Advanced COLLECTION 2.0
• Ultra Hydrating
• Hyaluronic Acid + Snow Mushroom + Ceramide + Vitamin E + Vitamin B5
• Ideal for dryness and dehydration
• Extra Purifying
• Charcoal + Witch Hazel + Centella Asiatica + Snow Lotus + Chrysanthemum
• Ideal for blemishes and enlarged pores
• Advanced Brightening
• Pearl Extract + Niacinamide + Vitamin E + Vitamin C + Jojoba Oil
• Ideal for dullness and loss of radiance
• Intensive Renewal
• Collagen + Peptides + Olive Oil + Shea Butter + Jojoba Oil
• Ideal for wrinkles and dryness
• Illuminating Eye Perfector
• Caffeine + Rose Water + Niacinamide + Vitamin B5 + Cranberry Extract
• Ideal for dark circles and puffiness
Farm to Face COLLECTION
• Smoothing
• Shea Butter + Jojoba Seed Oil + Green Tea + Tripeptide + Gotu Kola
• Ideal for diminished elasticity and dull skin
• Hydrating
• Jojoba Seed Oil + Hyaluronic Acid + Vitamin E + Olive Oil + Silk Amino Acids
• Ideal for dehydration and dullness
• Revitalizing
• Allantoin + Betaine + 17 Amino Acids + Panthenol
• Ideal for dryness and aging skin
• Purifying
• Ulmus Extract + Evening Primrose Oil + Pine Needles Extract + Kudzu Root
• Ideal for oiliness and blemishes
• Nourishing
• Baobab Seed Oil + Jojoba Seed Oil + Sweet Almond Oil + Olive Oil + Shea Butter + Squalane + Ceramides + Rosehip Oil
• Ideal for dryness and dehydration
Safety & troubleshooting
IMPORTANT
FOR OPTIMUM SAFETY
- If you have a skin condition or any medical concerns, please consult a dermatologist before use.
- Using UFO™ 2 should be comfortable – if you experience discomfort, discontinue use immediately and consult a physician.
- Exercise particular care when using UFO™ 2 around the under-eye regions and do not bring the device into contact with the eyelids or eyes themselves.
- At no time should the device be placed directly onto the skin/face with power on.
- For reasons of hygiene, we do not recommend sharing your UFO™ 2 with anyone else.
- Avoid leaving your UFO™ 2 in direct sunlight, and never expose it to extreme heat or boiling water.
- UFO™ 2 has a heated surface. Those sensitive to heat must use caution and care when using this device.
- FOREO has not evaluated and tested the safety and efficacy of UFO™ 2 devices in conjunction with all non FOREO sheet masks and/or skincare products. Use this product with non FOREO masks and skincare products at your own risk.
- Close supervision is necessary when this device is used by, on, or near children, as well as those with reduced physical and mental abilities.
- Discontinue use if this product appears damaged in any way. This product contains no serviceable parts.
- Use this device only for its intended use as described in this manual. If you do not find the answer to your specific question, or if you have any other questions regarding the device’s operation, please visit www.foreo.com
TROUBLESHOOTING
Precautions to be taken in the event of changes in the performance of UFO™ 2.
If UFO™ 2 is not activated when pressing the universal power button:
- Battery is empty. Charge your UFO™ 2 via USB charging cable until the light emits a steady glow. A full 2.5 hour charge will last up to 40 treatments.
If UFO™ 2 cannot be switched off and/or interface buttons do not respond:
- Microprocessor is temporarily malfunctioning. Press and hold universal power button to restart the device.
If UFO™ 2 won’t sync to the FOREO For You app:
- Ensure that your device is fully charged and that your Bluetooth is turned on.
- Switch your Bluetooth off and then on again to try reconnecting.
- Close the FOREO app and then reopen it to start the process over.
- Delete and reinstall the application - perhaps the application simply needs to be updated.
- After deleting and reinstalling the application, make sure to restart your phone.
- Delete your phone's cookies and cache memory.
- Ensure that your mobile's operating system has been updated to the latest version.
Términos y condiciones de la garantía
Registro de garantía
Para activar la garantía limitada de 2 años, descarga la aplicación FOREO For You y sigue las instrucciones para registrar tu producto.
Garantía limitada de 2 años
FOREO garantiza este dispositivo por un período de DOS (2) AÑOS (excepto en países donde la ley nacional requiere una garantía mínima más larga) a partir de la fecha original de compra, por defectos de fabricación o de los materiales que surjan durante un uso normal del dispositivo. La garantía cubre las piezas que afectan al funcionamiento del dispositivo. La garantía NO cubre el deterioro cosmético causado por un desgaste normal o daños causados por accidente, mal uso o negligencia. Cualquier intento de abrir o desmontar el dispositivo (o sus accesorios) anulará la garantía.
Si descubres un defecto y lo notificas a FOREO durante el período de garantía, FOREO, bajo discreción, reemplazará el dispositivo de forma gratuita. Las reclamaciones bajo garantía deben estar respaldados por evidencia razonable de que la fecha de la reclamación está dentro del período de garantía. Para validar la garantía, conserva el recibo de compra original junto con estas condiciones de garantía durante el período de garantía.
Para reclamar tu garantía, debes iniciar sesión en tu cuenta en www.foreo.com y luego seleccionar la opción para hacer un reclamo de garantía. Los gastos de envío no son reembolsables. Este compromiso es adicional a tus derechos legales como consumidor y no afecta de ninguna manera a esos derechos.
Reciclaje y extracción de batería
Eliminación de equipos electrónicos antiguos (aplicable en la UE y otros países europeos con sistemas de recogida selectiva de residuos).
El símbolo de un contenedor tachado indica que este dispositivo no se debe tratar como desecho doméstico, sino que debe llevarse a un punto de recolección adecuado para el reciclaje de equipos electrónicos y eléctricos. Al asegurarte de que este dispositivo se elimine correctamente, ayudarás a prevenir las posibles consecuencias negativas para el medio ambiente y la salud humana que podrían ser causadas por un desecho inadecuado del producto. El reciclaje de materiales también ayudará a conservar los recursos naturales.
Para obtener más información sobre el reciclaje del dispositivo, ponte en contacto con el servicio local de eliminación de residuos domésticos o con tu lugar de compra.
Battery removal
NOTE: This process is not reversible. Opening the device will void its warranty. This action must only be undertaken when the device is ready to be disposed of.
Because this device contains a lithium-ion battery, the battery must be removed before disposal and should not be thrown away with household waste. To remove the battery, open the inner plastic shell after removing silicone outer layer and remove the battery to be disposed of in accordance with your local environmental regulations. Wear gloves during this process for your safety. Detailed visual instructions are provided below.
Especificaciones
Silicona segura para el cuerpo y PC + ABS, aleación de aluminio
Pearl Pink/Mint/Fuchsia/Black
72,5 mm x 31,4 mm
146,2g
Agli ioni di litio da 1200mAh e 3,7V
5 - 45 gradi Celsius
Fino a 40 usi per ricarica
180 giorni
180 Hz
<50 dB
1 pulsante
Legal and regulatory information
Additional legal and regulatory information is available on the app. To view, simply follow the steps below:
Open FOREO app & Select 'Me'.
Select 'Legal & Regulatory'.
Select your device.
Preguntas frecuentes
CONCEPTOS BÁSICOS DE UFO™ 2
Collapse all
1. ¿QUÉ DEBO HACER DESPUÉS DE RECIBIR MI DISPOSITIVO UFO™ 2?
2. ¿CÓMO COMIENZO MI PRIMER TRATAMIENTO?
3. ¿CÓMO ENCIENDO / APAGO MI DISPOSITIVO UFO™ 2?
4. ¿QUÉ INCLUYE MI UFO™ 2??
EL DISPOSITIVO UFO™ 2
Collapse all
1. ¿CON QUÉ FRECUENCIA PUEDO USAR MI DISPOSITIVO UFO™ 2?
2. ¿CUÁNTO DURA CADA TRATAMIENTO?
3. ¿TODOS LOS TRATAMIENTOS DE UFO™ 2 SON IGUALES?
4. ¿PUEDO USAR MI DISPOSITIVO UFO™ 2 DESPUÉS DE TENER CIRUGÍA PLÁSTICA, NEUROMODULADORES O RELLENOSDÉRMICOS?
5. ¿PUEDO USAR MI FOREO LUNA™ CON MI UFO™ 2?
6. ¿CUÁL ES LA DIFERENCIA ENTRE UFO™ Y UFO™ 2?
LA APLICACIÓN
Collapse all
1. ¿POR QUÉ DEBO DESCARGAR LA APLICACIÓN DE FOREO ANTES DE USAR MI DISPOSITIVO UFO™ 2?
2. ¿CÓMO EMPAREJO MI DISPOSITIVO UFO™ 2 CON LA APLICACIÓN DE FOREO?
3. ¿MI DISPOSITIVO UFO™ 2 FUNCIONA SIN LA APLICACIÓN?
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Yamp; MANTENIMIENTO
Collapse all
1. ¿QUÉ SIGNIFICA QUE MI DISPOSITIVO UFO™ 2 PARPADEE CONTINUAMENTE?
2. ¿CÓMO CARGO MI DISPOSITIVO UFO™ 2?
3. ¿CÓMO LIMPIO MI DISPOSITIVO UFO™ 2?
MASCARILLAS DE FOREO
Collapse all
1. ¿PUEDO REUTILIZAR LAS MASCARILLAS DE FOREO?
2. ¿NECESITO ACLARAR LA ESENCIA DE LA MASCARILLA DESPUÉS DE USAR MI DISPOSITIVO UFO™ 2?
© 2022 FOREO AB. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS.
DISTR. UE: FOREO AB, KARLAVÄGEN 41, 114 31 ESTOCOLMO, SUECIA. DISTR. EE. UU.: FOREO INC., 1525 E PAMA LANE, LAS VEGAS, NV 89119, EE. UU. DISTR. AUS.: 6 PROHASKY STREET, PORT MELBOURNE, VIC, 3207 AUSTRALIA. DISEÑADO Y DESARROLLADO POR FOREO SUECIA. FABRICADO PARA FOREO AB.
EN-P2-20230116