CONDITIONS GÉNÉRALES RELATIVES AUX CONCOURS

Les présentes conditions générales s’appliquent à tous les concours organisés par FOREO AB, société à responsabilité limitée sise Karlavägen 41, Stockholm, Suède. La participation aux concours est soumise aux conditions générales suivantes. Chaque participant est réputé avoir lu, compris et accepté ces conditions générales dans leur intégralité.

Les présentes conditions générales, toute information communiquée dans les publications sur les réseaux sociaux annonçant des concours et la politique de confidentialité de l’opérateur (https://www.foreo.com/privacy-policy) forment le contrat complet et définitif régissant le concours (le « contrat »). Veuillez lire attentivement l’ensemble des informations fournies dans la publication, les présentes conditions générales et la politique de confidentialité avant de participer au concours. En participant au concours, vous (le « participant », « vous » ou « votre ») acceptez le contrat.

La participation au concours est volontaire et aucun achat n’est nécessaire pour participer ou remporter un prix.

Organisateur

FOREO AB

Karlavägen 41

Stockholm

Suède

Enregistrée à l’Office suédois d'immatriculation des sociétés – Bolagsverket sous le numéro 556922-1319

Le concours est organisé exclusivement par l’organisateur et n’est affilié à aucune plateforme de réseau social de quelque manière que ce soit, ni sponsorisé, soutenu ou organisé par une autre société.

CALENDRIER

La participation est possible exclusivement pendant la période de participation, qui commence à la date d’inscription et se termine à la date de clôture. Les participations reçues après la date de clôture ne seront pas prises en compte.

PARTICIPANTS

Le concours est ouvert à toute personne de plus de 18 ans (les lois spécifiques aux pays doivent être respectées), à l’exception des résidents légaux en Iran, Corée du Nord, Québec, Myanmar, Soudan, Russie, Syrie, et tout pays sous embargo de l’UE.

En raison de restrictions légales, les résidents d’Italie ne sont pas autorisés à participer au concours. NONOBSTANT TOUTE DISPOSITION CONTRAIRE DES PRÉSENTES, LE CONCOURS EST SANS EFFET ET LES PERSONNES NE SONT PAS AUTORISÉES À PARTICIPER AU CONCOURS DANS LES JURIDICTIONS OÙ LA LOI OU LA RÉGLEMENTATION (I) RESTREIGNENT, INTERDISENT OU EXIGENT DES MODIFICATIONS, SUPPRESSIONS OU AJOUTS AU PRÉSENT RÈGLEMENT OU À NOS CONDITIONS DE SERVICE, OU (II) EXIGENT DES DÉCLARATIONS GOUVERNEMENTALES DE LA PART DU SPONSOR. Les personnes participant à un concours mais non autorisées pour ces raisons ou pour toute autre raison en vertu de la loi, du droit commun ou de tout règlement, verront leur prix annulé et devront, à la discrétion de l’organisateur, renvoyer tout prix qui leur aura été remis par erreur.

Ne peuvent participer au concours les personnes impliquées dans la conception et la mise en œuvre du concours et les employés de l’organisateur ainsi que les membres de leur famille. En outre, l’opérateur se réserve le droit, à sa seule discrétion, d’exclure des personnes de la participation en cas de non-respect des conditions de participation, d’utilisation de moyens techniques ou d’autres moyens de manipulation ou aides non autorisées. Il en est de même en cas de multiples demandes de participation pour une même personne et en cas de données personnelles volontairement fausses.

De plus, l’opérateur se réserve le droit d’exclure les participants déjà admis à tout moment, y compris rétroactivement, et de refuser et réclamer les prix.

Le participant est responsable de l’exactitude des informations requises. L’opérateur ne peut être tenu responsable des informations incomplètes ou inexactes. La fourniture de fausses informations peut entraîner l’exclusion du concours ou du tirage au sort.

PARTICIPATION

Le détail des conditions de participation sera publié sur les comptes de réseaux sociaux et sur la page web de l’opérateur, dès le début du concours.

Le participant ne peut participer qu’avec un seul profil ou compte de courrier électronique sur la plateforme désignée sur laquelle le concours est publié. Il est strictement interdit d’utiliser plusieurs adresses électroniques ou plusieurs profils pour augmenter ses chances de gagner.

La participation à un concours doit respecter les directives et restrictions suivantes :

La participation ne doit pas inclure ou faire référence à des informations fausses, incomplètes, inexactes ou trompeuses.

La participation doit être faite en son propre nom, en tant qu’individu et non en tant que représentant, agent ou employé d’un tiers.

La participation et les comptes de réseaux sociaux ne doivent pas (à la discrétion de l’organisateur) : (i) violer les droits de tiers, y compris les droits d’auteur, les droits de marque ou les droits à la vie privée et à la publicité ; (ii) contenir des déclarations dénigrantes ou diffamatoires ; (iii) contenir des menaces vis-à-vis d’une personne, d’un lieu, d’une entreprise ou d’un groupe ; (iv) être obscènes, offensants ou indécents ; (v) décrire un comportement à risque ; (vi) comporter des contenus qui encouragent le sectarisme, le racisme, la haine, l’irrespect ou le préjudice vis-à-vis d’un groupe ou d’un individu, ou qui encouragent la discrimination fondée sur la race, le sexe, la religion, la nationalité, le handicap, l’orientation sexuelle ou l’âge ; ou (vii) contenir des marques ou logos de tiers non autorisés.

Le participant déclare et garantit que sa participation : (i) n’enfreint aucune loi ni aucun règlement applicable ; (ii) est conforme aux conditions d’utilisation et à toute directive communautaire de la plateforme de réseaux sociaux à travers laquelle il participe au concours (le cas échéant), ainsi qu’aux conditions d’utilisation de l’organisateur ; et (iii) est conforme à toutes les exigences des présentes conditions générales.

ANNONCE ET NOTIFICATION DES PRIX

Le prix remis est décrit dans la publication initiale du concours, effectuée sur les plateformes de réseaux sociaux respectives.

Le gagnant du concours sera sélectionné au hasard par tirage au sort parmi tous les participants éligibles. L’opérateur annoncera le gagnant sur les réseaux sociaux ou la page web sur lesquels se déroulent le concours. Une fois l’annonce faite, le gagnant sera contacté par le personnel de l’opérateur à travers l’adresse électronique fournie. Une réponse directe du gagnant pour confirmer son acceptation et ses coordonnées est nécessaire pour réclamer le prix. Le prix physique sera envoyé par courrier.

Le prix est personnel et incessible. Il sera attribué et remis uniquement au gagnant. Le prix ne peut pas être échangé contre d’autres produits, services ou espèces. Le prix est indivisible et ne peut être accepté qu’en tant que tel. L’opérateur se réserve le droit exclusif de sélectionner le gagnant.

Les frais engagés pour la livraison du prix sont couverts par l’organisateur. Tout frais supplémentaire lié à la réclamation du prix, y compris les droits de douane, les éventuelles taxes, sont à la charge du gagnant. Si le gagnant ne répond pas dans un délai de trois (3) semaines après avoir été contacté deux fois, un autre tirage au sort aura lieu et un nouveau gagnant sera sélectionné.

MODIFICATIONS ET FIN DU CONCOURS

L’organisateur se réserve expressément le droit de modifier le déroulement du concours ou de modifier la nature et l’étendue du prix, ainsi que de remplacer le prix par un autre sans donner de motif, jusqu’à la remise du prix.

L’organisateur se réserve expressément le droit de mettre fin au concours ou de l’annuler sans donner de motif ou de notification. Cette disposition vaut en particulier pour toute raison qui perturberait la procédure planifiée du concours ou l’empêcherait de se dérouler.

VIE PRIVÉE

L’opérateur est responsable du traitement des données à caractère personnel des participants en tant que responsable du traitement.

Le traitement des données à caractère personnel est nécessaire à l’exécution du concours et ces données seront donc traitées exclusivement aux fins de l’exécution, de la gestion et du suivi du concours par l’opérateur.

L’opérateur traite les données à caractère personnel des participants pour la mise en œuvre et le traitement des concours et en particulier pour l’envoi du prix. Pour l’exécution des concours, l’adresse électronique ou les informations du profil des participants respectifs sur les réseaux sociaux sont collectées et stockées. Lors de l’inscription à la newsletter de l’opérateur, l’adresse électronique du participant est collectée et stockée. Pour envoyer le prix, l’opérateur collecte également le prénom et le nom ainsi que l’adresse du/des gagnant(s) et transmet ces données à une société d’expédition qu’il a mandatée. Les données à caractère personnel des participants ne seront pas transmises à d’autres tiers.

En cas de victoire, le gagnant autorise la publication de son nom abrégé (prénom uniquement) et de son pays de résidence sur le site web de l’opérateur et sur les plateformes de réseaux sociaux.

Le participant peut révoquer le consentement déclaré à tout moment. La révocation doit être envoyée par écrit à l’opérateur (privacy@foreo.com). Les données à caractère personnel collectées et stockées du participant seront immédiatement supprimées une fois le consentement révoqué.

Après la fin du concours, les données à caractère personnel des participants traitées dans le cadre du concours seront supprimées au plus tard six (6) mois après la fin du concours, sauf en cas de consentement effectif pour un traitement ultérieur (relatif à l’abonnement à la newsletter) ou s’il n’y a pas d’intérêt légitime persistant pour un stockage ultérieur. Les données à caractère personnel des participants qui consentent à s’abonner à la newsletter de l’opérateur seront traitées pour l’envoi de newsletters et de contenus marketing jusqu’à la révocation de ce consentement.

L’opérateur s’engage à respecter les lois sur la protection des données. Pour en savoir plus sur la protection des données, rendez-vous sur https://www.foreo.com/privacy-policy.

RESPONSABILITÉ ET RENONCIATION

L’opérateur est libéré de toute obligation à la remise du prix.

L’opérateur peut exclusivement être tenu responsable des dommages intentionnels ou résultant d’une négligence grave de sa part, ou lorsqu’il est responsable d’une autre manière conformément aux règles de droit impératives. Dans la mesure où le droit applicable le permet, la responsabilité de l’opérateur se limite à la valeur du prix du concours.

L’opérateur ne donne aucune garantie, expresse, implicite ou légale, autre que celles expressément stipulées au contrat. L’accès au concours peut dépendre de circonstances indépendantes de la volonté de l’opérateur, y compris d’actions de tiers, tels que les plateformes de réseaux sociaux et leur disponibilité, leur temps de fonctionnement ou d’arrêt, leur perte de données, leurs fonctions, etc. L’opérateur n’assume aucune responsabilité en cas d’erreur, de retard, de dommage ou d’autres effets liés à des circonstances relevant de ces tiers.

DROIT APPLICABLE

Les questions ou réclamations relatives au concours doivent être adressées à l’opérateur. Ses coordonnées sont indiquées dans les mentions légales du site web à l’adresse www.foreo.com.

Le concours est régi par le droit suédois. L’opérateur et les participants reconnaissent la compétence exclusive des tribunaux suédois. Tout litige lié au concours ou à ses conditions sera exclusivement réglé par le tribunal de district de Stockholm.

Le fait qu’une disposition des présentes conditions de participation aux concours soit nulle ou le devienne pour tout ou partie, n’affecte pas la validité des présentes conditions générales. En lieu et place de la disposition nulle, la disposition légalement admissible se rapprochant le plus du sens et de l’objectif exprimés dans la disposition nulle s’appliquera. Il en est de même en cas de lacune dans les présentes conditions de participation aux concours.