FOREO LUNA™ 4 hair Pełna Instrukcja Obsługi

LUNA™ 4 hair

LUNA™ 4 hair

MASAŻER SKÓRY GŁOWY 2-W-1

Wzmacnia włosy i oczyszcza skórę

Pierwsze kroki

Gratulujemy odkrycia inteligentnej pielęgnacji skóry głowy i włosów z urządzeniem LUNA™ 4 hair. Przed rozpoczęciem korzystania ze wszystkich zalet zaawansowanej technologii w domowym zaciszu poświęć kilka chwil na dokładne zapoznanie się z niniejszą instrukcją.

PRZED UŻYCIEM NALEŻY ZAPOZNAĆ SIĘ ZE WSZYSTKIMI INSTRUKCJAMI i używać tego urządzenia wyłącznie zgodnie z przeznaczeniem opisanym w niniejszej instrukcji.

OSTRZEŻENIE! NIE WOLNO W ŻADEN SPOSÓB MODYFIKOWAĆ TEGO URZĄDZENIA.

Omówienie urządzenia LUNA™ 4 hair

Zdrowe włosy zaczynają się od zdrowej skóry głowy. Łącząc czerwone światło LED i masaż T-Sonic™, urządzenie to pobudza zmęczone mieszki włosowe i zapewnia, że skóra głowy jest czysta, zdrowa i w optymalnej kondycji dla wyrastania grubszych, gęstszych i zdrowszych włosów.

Getting to know LUNA™ 4 hair

Poznaj urządzenie LUNA™ 4 hair

1. UNIWERSALNY PRZYCISK ZASILANIA

Naciśnij raz, aby włączyć. Przytrzymaj przez 3 sekundy, aby wyłączyć. Gdy urządzenie jest wyłączone, przytrzymaj przez 3 sekundy, aby przełączyć je w tryb parowania Bluetooth i połączyć z aplikacją.

2. 16 DIOD LED ŚWIATŁA CZERWONEGO (650 nm)

Potwierdzono klinicznie, że czerwone światło LED stymuluje mieszki włosowe do produkcji grubszych włosów, co przeciwdziała ich utracie.

3. ULTRAHIGIENICZNE WYPUSTKI

395 wypustek z silikonu delikatnie i skutecznie uwalnia nieczystości skóry głowy, aby przeciwdziałać blokowaniu mieszków włosowych przez martwy naskórek, pot i sebum, co powoduje utratę włosów. Ułatwiają także dotrzeć bezpośrednio do skóry.

4. PORT ŁADOWANIA

Działa do 100 minut na jednym ładowaniu USB. W 100% wodoodporna obudowa. Kabel ładujący w zestawie.

5. OPATENTOWANY MASAŻ T-SONIC™

Delikatnie stymuluje skórę głowy nawet przez 6500 pulsów na minutę, co wspomaga krążenie krwi, a zarazem dostarczanie tlenu i niezbędnych substancji odżywczych do mieszków włosowych.

6. SILIKON ODPORNY NA BAKTERIE

W 100% wodoodporny, aby umożliwiać używanie pod prysznicem, szybkoschnący i nieporowaty, co przeciwdziała rozwojowi bakterii.

7. INTELIGENTNY SZWEDZKI DESIGN

Ultralekki, kompaktowy i ergonomiczny design idealnie pasujący do dłoni dla komfortowych zabiegów.

Odblokuj urządzenie

Unlock your device LUNA 4 hair

Przed pierwszym użyciem pobierz aplikację mobilną FOREO For You, aby odblokować i zarejestrować urządzenie. Wykonaj poniższe proste kroki:

 

  1. Pobierz aplikację FOREO For You na telefon.
  2. Zaloguj się lub zarejestruj nowe konto.
  3. Dodaj urządzenie (u góry ekranu).
  4. Wybierz gamę urządzeń.
  5. Naciśnij i przytrzymaj uniwersalny przycisk zasilania, aby połączyć urządzenie z aplikacją mobilną.
  6. Wypełnij informacje dotyczące zakupu.

Przed pierwszym użyciem pobierz aplikację FOREO For You, aby odblokować urządzenie i zarejestrować gwarancję. Włącz urządzenie, naciskając uniwersalny przycisk zasilania. Wyłącz urządzenie, przytrzymując przez 3 sekundy uniwersalny przycisk zasilania.

Jak stosować urządzenie LUNA™ 4 hair

How to use LUNA 4 hair Step 1
KROK 1

Oczyść skórę głowy

(Dni mycia włosów) Po zmoczeniu włosów, a przed nałożeniem szamponu, włącz LUNA™ 4 hair. Następnie dociśnij urządzenie do skóry głowy i przesuwaj je powoli, małymi, okrężnymi ruchami po całej skórze głowy, skupiając się zwłaszcza na problematycznych obszarach. Po zakończeniu wyłącz urządzenie.

how to use luna 4 hair step 2
KROK 2

Napraw włosy
(Dni mycia włosów) Umyj włosy szamponem, a następnie zastosuj ulubioną odżywkę bez silikonu lub maseczkę na włosy. Włącz urządzenie LUNA™ 4 hair i przesuwaj je po długości włosów, aby równomiernie rozprowadzić po nich odżywkę. Po zakończeniu wyłącz urządzenie i spłucz odżywkę.

 

How to use LUNA 4 hair Step 3
KROK 3

Chroń i wzmacniaj

(Dni z myciem i bez mycia włosów) Dokończ zabieg, nakładając kilka kropel serum do skóry głowy LUNA™ z podwójnymi peptydami na wysuszone ręcznikiem lub całkowicie suche włosy. Wmasuj go w skórę głowy i mieszki włosowe za pomocą urządzenia LUNA™ 4 hair lub palców.

Bezpieczeństwo i rozwiązywanie problemów

OSTRZEŻENIE
DLA OPTYMALNEGO BEZPIECZEŃSTWA

  • Masowanie skóry głowy urządzeniem LUNA™ 4 hair powinno być komfortowe. Jeśli doświadczysz dyskomfortu, natychmiast przerwij używanie urządzenia i skonsultuj się z lekarzem.
  • Jeśli stosujesz leki lub zioła fotouczulające, przed zastosowaniem urządzenia skonsultuj się z lekarzem, ponieważ może ono uszkodzić skórę.
  • Nie patrzeć bezpośrednio w światła LED.
  • Urządzenie nie służy do leczenia zmian chorobowych. Leczenie problemów skórnych, takich jak pieprzyki, wysypka, swędzenie, grzybica, infekcja, zgrubienia lub włókniaki starcze, listę możliwych skutków ubocznych, jak pęcherze, ból i blizny, należy skonsultować z lekarzem.
  • Produktu nie mogą używać dzieci. Należy zachować szczególną uwagę podczas używania produktu w pobliżu dzieci albo osób o ograniczonych zdolnościach fizycznych lub umysłowych.
  • Ze względów higienicznych odradzamy udostępnianie urządzenia LUNA™ 4 hair innym osobom.
  • Nie pozostawiaj urządzenia LUNA™ 4 hair na bezpośrednim świetle słonecznym i nie poddawaj go działaniu wysokich temperatur ani wrzącej wody.
  • Przerwij używanie produktu, jeśli zostanie on uszkodzony w dowolny sposób.
  • Urządzenie to nie ma części do serwisowania.
  • Nie wolno modyfikować ani demontować produktu, ponieważ może doprowadzić to do jego uszkodzenia.
  • Nie używaj urządzenia podczas prowadzenia pojazdu lub obsługi ciężkich maszyn.
  • Nie wolno wkładać przedmiotów w otwory urządzenia.
  • Nie należy używać urządzenia, jeśli się przegrzewa albo w przypadku podejrzenia jego nieprawidłowego działania.
  • Urządzenia należy używać tylko z zasilaczem SELV.
  • Przed rozpoczęciem ładowania upewnij się, że wtyczka i gniazdo elektryczne są suche. W przeciwnym razie może dojść do porażenia prądem, zwarcia lub pożaru.
  • Nie używaj urządzenia podczas ładowania. Nie używaj urządzenia, jeśli urządzenie lub ładowarka wydają się nie działać prawidłowo lub być uszkodzone. Używaj tylko przewodu zasilania dołączonego do urządzenia.
  • Urządzenie ma akumulator nienadający się do wymiany. Przed utylizacją urządzenia należy wyjąć z niego akumulator. Należy odłączyć urządzenie od źródła zasilania przed wyjęciem akumulatora, który następnie powinien zostać bezpiecznie zutylizowany.
  • Biorąc pod uwagę skuteczność urządzenia, zalecamy nie używać urządzenia LUNA™ 4 hair dłużej niż 3 minuty na obszar zabiegu.
  • Używaj urządzenia tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Jeśli nie znajdziesz odpowiedzi na konkretne pytanie lub w przypadku pytań związanych z działaniem urządzenia, odwiedź stronę foreo.com/support.

ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

Zachowaj ostrożność w przypadku zmian w działaniu urządzenia LUNA™ 4 hair:

Jeśli urządzenie LUNA™ 4 hair nie włączy się po naciśnięciu uniwersalnego przycisku:

  • Akumulator jest rozładowany. Ładuj urządzenie za pomocą kabla USB przez 1,5 godziny do jego pełnego naładowania, a następnie uruchom je ponownie, przytrzymując uniwersalny przycisk.

Jeśli urządzenia LUNA™ 4 hair nie można wyłączyć lub uniwersalny przycisk nie reaguje:

  • Wystąpiła tymczasowa awaria mikroprocesora. Naciśnij i przytrzymaj uniwersalny przycisk, aby ponownie uruchomić urządzenie.

Jeśli urządzenie LUNA™ 4 hair nie zsynchronizuje się z aplikacją FOREO:

  • Upewnij się, że urządzenie jest w pełni naładowane i ma włączony Bluetooth.
  • Wyłącz Bluetooth, a następnie włącz go i spróbuj połączyć się ponownie.
  • Zamknij aplikację FOREO, a następnie otwórz ją ponownie i powtórz proces.
  • Usuń i ponownie zainstaluj aplikację – może wystarczy zaktualizować aplikację. Po usunięciu i ponownym zainstalowaniu aplikacji uruchom ponownie telefon.
  • Usuń pliki cookie i wyczyść pamięć podręczną.

Warunki gwarancji

Rejestracja gwarancji

Aby aktywować 2-letnią, ograniczoną gwarancję, zarejestruj się w aplikacji FOREO For You lub odwiedź stronę foreo.com/product-registration i zapoznaj się z dodatkowymi informacjami.

2-letnia, ograniczona gwarancja

Firma FOREO udziela gwarancji na okres DWÓCH (2) LAT od pierwotnej daty zakupu na wady spowodowane wadliwym wykonaniem lub zużyciem materiału wynikającym z normalnego użytkowania. Gwarancja obejmuje części pracujące, które wpływają na działanie urządzenia. NIE obejmuje pogorszenia stanu kosmetycznego spowodowanego zwykłym zużyciem ani uszkodzeń spowodowanych w następstwie wypadku, niewłaściwego użycia lub zaniedbania. Jakakolwiek próba otwarcia lub rozebrania urządzenia (lub jego akcesoriów) spowoduje utratę gwarancji.

W przypadku wykrycia wady i powiadomienia FOREO w okresie gwarancyjnym, FOREO, według własnego uznania, bezpłatnie wymieni urządzenie. Roszczenia z tytułu gwarancji muszą być poparte uzasadnionymi dowodami wskazującymi na to, że data roszczenia mieści się w okresie gwarancyjnym. Aby potwierdzić gwarancję, należy zachować oryginalny dowód zakupu wraz z niniejszymi warunkami gwarancji przez cały okres gwarancji.

Aby zgłosić roszczenie gwarancyjne, należy zalogować się na swoje konto na stronie www.foreo.com , a następnie wybrać opcję zgłoszenia roszczenia gwarancyjnego. Koszty wysyłki nie podlegają zwrotowi. Zobowiązanie to stanowi uzupełnienie Twoich ustawowych praw jako konsumenta i nie wpływa w żaden sposób na te prawa.

Utylizacja i usuwanie akumulatora

Informacje dotyczące utylizacji

Utylizacja starego sprzętu elektronicznego (obowiązuje w UE i innych krajach europejskich z systemami selektywnej zbiórki odpadów).

Disposal information

Tego urządzenia nie należy traktować jak odpadów domowych, ale należy oddać je do odpowiedniego punktu zbiórki sprzętu elektrycznego i elektronicznego. Dzięki poprawnej utylizacji tego urządzenia pomożesz zapobiec negatywnemu wpływowi na środowisko naturalne i ludzkie zdrowie, który może mieć miejsce w przypadku nieodpowiedniej utylizacji urządzenia. Recykling materiałów pomoże także oszczędzić zasoby naturalne.

Aby uzyskać więcej informacji na temat recyklingu urządzenia, skontaktuj się z lokalnym punktem utylizacji odpadów lub punktem zakupu.

Usuwanie akumulatora

UWAGA! Tego procesu nie można cofnąć. Otwarcie urządzenia unieważni gwarancję. Działanie to należy wykonać, gdy urządzenie zostanie przeznaczone do utylizacji.

Urządzenie zawiera akumulator litowo-jonowy, który należy usunąć przed utylizacją produktu i którego nie należy wyrzucać z odpadami gospodarstwa domowego. Aby to zrobić, zdejmij silikonową warstwę zewnętrzną, otwórz wewnętrzną, plastikową powłokę i wyjmij akumulator, aby zutylizować go zgodnie z lokalnymi przepisami. Dla bezpieczeństwa proces ten należy wykonać w rękawiczkach. Poniżej znajdują się szczegółowe instrukcje graficzne:

Battery removal

Specyfikacja

MATERIAŁY:

Bezpieczny dla skóry silikon, plastik PC + ABS

WYMIARY:

W 81 x S 81 x G 39 mm

WAGA:

111 g

AKUMULATOR:

Litowo-jonowy, 520 mAh, 3,7 V

UŻYCIA NA ŁADOWANIE:

Do 100 minut używania na 1,5 godziny ładowania

GOTOWOŚĆ:

90 dni

MAKSYMALNY POZIOM HAŁASU:

<50 dB

©2024 FOREO AB. WSZELKIE PRAWA ZASTRZEŻONE. WYPRODUKOWANO DLA: FOREO AB.

DYSTRYBUCJA W UE: FOREO AB, KARLAVÄGEN 41, 114 31 SZTOKHOLM, SZWECJA.

DYSTRYBUCJA W USA: FOREO INC., 1525 E PAMA LANE, LAS VEGAS, NV 89119, USA.

DYSTRYBUCJA W AUSTRALII: FOREO AUS., 6 PROHASKY STREET, PORT MELBOURNE, VIC, 3207 AUSTRALIA.

UK RP: FOREO LTD., LAWFORD HOUSE, ALBERT PLACE, N3 1QA LONDYN.

WWW.FOREO.COM